Публікувати в календарі

Хто може публікувати

Громади, які вже є в календарі. Редактор повідомляє кожній громаді її ідентифікатор — коротке імʼя латиницею, яке пишуть у полі source. Якщо вашої громади в календарі ще немає, спершу подайте заявку.

Подати заявку

Що можна публікувати

• Події — друбчени, ретрити, семінари, вчення, пуджі: дати, час, місце, короткий текст і посилання.
• Річниці вчителів і дні лінії. Їх указують один раз за тибетською датою — місяць і день, — і вони повторюються щороку: західну дату календар обчислює сам.
• Слово на день — цитата, настанова чи нагадування на певну дату або щороку на тибетську дату. У цитати завжди вказано джерело. Таких записів може бути багато, хоч щодня, — але не більше трьох на одну дату.

До будь-якого запису можна додати одне зображення — з підтвердженням прав і підписом автора.

Правила

Календар існує для практики, тому вимоги прості й суворі:

1. Лише автентичний зміст Дгарми: практика, вчення, життя громади.
2. Без реклами, цін, продажу, прохань про пожертви чи спонсорство, політики, критики інших учителів і традицій, обіцянок зцілення.
3. Нічого вигаданого: ні дат, ні біографій, ні цитат, ні авторства, ні титулів.
4. Кожна цитата називає автора, а також книжку й перекладача, якщо вони є.
5. Ваші власні тексти вашими мовами. Ми нічого не перекладаємо машиною; машинний переклад, який ви зробили самі, публікується, лише якщо його схвалить редактор.
6. Жодних приватних контактів у публічних текстах.

Тибетські дати

Указуйте місяць і день так, як їх тримає ваша лінія. Західну дату ми обчислюємо щороку самі — за системою Пхуґпа (Мен-Ці-Кханґ), як і для всього календаря: практику пропущеного дня переносять на наступний, а зі здвоєних днів відзначають перший.

Буває, що місяць здвоєний. На такий рік укажіть у leapMonth, яку половину відзначає ваша громада: first — першу (так буде, якщо нічого не вказати), second — другу, both — обидві.

Не перераховуйте тибетську дату в західну й не додавайте року — ні для річниць, ні для щорічних записів. Перевірка покаже, на які дні вони припадуть найближчими роками.

Якщо ваша лінія тримається іншого альманаху (наприклад, Цурпху), публікуйте ці дні як події з конкретними датами.

Лосар, чотири Дучени, дні Ґуру Рінпоче, повні й молодики вже є в календарі — не додавайте їх як річниці, навіть якщо громада називає такий день днем лінії. Те, що громада робить цього дня, публікуйте як подію або як щорічне слово на день.

Практику, яку громада виконує щомісяця певного місячного дня (скажімо, щоповні), подавайте або подіями — по одній на дату, з датами з вашого альманаху, — або дванадцятьма щорічними записами (місяці 1–12, той самий день), кожен із leapMonth: both, щоб у здвоєний місяць вона зʼявилася в обох половинах.

Файл крок за кроком

Файл — це JSON у кодуванні UTF-8, до 2 МБ. Назвіть його так: ідентифікатор-дата.json, наприклад example-2026-11-02.json. Полів, яких немає у форматі, бути не може: здебільшого це описки, і дані в них загубилися б непомітно.

Публічні тексти записують за мовами: { "uk": "…", "en": "…" }. Кожна мова тексту має бути в languages або machineTranslated, а мова самого запису — обовʼязково. Лише звичайний текст, без HTML.

Найпростіше почати з шаблону template.v1.json: у ньому по одному запису кожного виду, а все, що треба замінити, починається з REPLACE:. Замініть і зразкові значення — your-community-id, you@example.org, адреси https://example.org/…, your-picture.jpg; дати, час і тибетські місяць і день у шаблоні — лише приклади. Перевірка помітить і REPLACE:, і ці зразки, але не дати: їх звірте самі.

{
  "$schema": "https://www.firstbuddha.space/sangha/contribute/schema.v1.json",
  "format": "firstbuddha-sangha-contribution",
  "version": 1,
  "source": "example",
  "community": {
    "name": "Example Dharma Centre",
    "website": "https://example.org"
  },
  "contact": {
    "name": "Name Surname",
    "email": "office@example.org",
    "role": "Secretary"
  },
  "confirm": {
    "authorised": true,
    "rights": true
  },
  "languages": [
    "en",
    "uk"
  ],
  "zone": "Europe/Kyiv",
  "entries": [ … ]
}

{
  "type": "event",
  "id": "2026-tara-retreat",
  "kind": "ritual",
  "title": {
    "en": "Green Tara retreat",
    "uk": "Ретрит Зеленої Тари"
  },
  "summary": {
    "en": "Three days of Tara practice with the resident lama.",
    "uk": "Три дні практики Тари з ламою громади."
  },
  "location": {
    "en": "Main shrine hall",
    "uk": "Головна святиня"
  },
  "allDay": false,
  "startDate": "2026-12-04",
  "endDate": "2026-12-06",
  "startTime": "09:00",
  "endTime": "17:00",
  "daily": true,
  "registration": "required",
  "url": "https://example.org/tara-2026",
  "image": {
    "file": "tara-retreat.jpg",
    "credit": "Photo: Example Dharma Centre",
    "rightsConfirmed": true,
    "alt": {
      "en": "Statue of Green Tara on the shrine",
      "uk": "Статуя Зеленої Тари на вівтарі"
    }
  }
}

{
  "type": "anniversary",
  "id": "founding-teacher-parinirvana",
  "title": {
    "en": "Parinirvana of our founding teacher",
    "uk": "Паринірвана засновника громади"
  },
  "tibetan": {
    "month": 3,
    "day": 10
  }
}

{
  "type": "note",
  "id": "2026-12-01-quote",
  "kind": "quote",
  "date": "2026-12-01",
  "text": {
    "en": "The words of the quote, exactly as they are published.",
    "uk": "Слова цитати — так, як їх надруковано."
  },
  "attribution": {
    "author": {
      "en": "Name of the teacher",
      "uk": "Імʼя вчителя"
    },
    "work": {
      "en": "Title of the book",
      "uk": "Назва книжки"
    },
    "ref": "p. 12"
  }
}

{
  "file": "tara-retreat.jpg",
  "credit": "Photo: Example Dharma Centre",
  "rightsConfirmed": true,
  "alt": {
    "en": "Statue of Green Tara on the shrine",
    "uk": "Статуя Зеленої Тари на вівтарі"
  }
}

Зображення

Лише фотографії, які ви зробили самі або маєте письмовий дозвіл публікувати. Для кожного зображення підтвердіть права (rightsConfirmed: true) і дайте підпис автора (credit).

JPEG, PNG, WebP чи HEIC, до 10 МБ кожне, довша сторона не менше 600 пікселів (краще від 1200). До 60 зображень в одному надсиланні. Назву файлу пишіть латиницею — літери, цифри, крапка, дефіс, підкреслення, без пробілів (tara-retreat.jpg); будь-який інший файл перейменуйте перед надсиланням.

Ми видаляємо з фотографії приховані дані (місце зйомки, камеру), зменшуємо її й публікуємо з вашим підписом.

Завантаження

Ті самі файли для всіх мов:

• Шаблон — файл для заповненняtemplate.v1.json
• Приклад — заповнений файл вигаданої громадиexample.v1.json
• Схема JSON — для редакторів коду й автоматичної перевіркиschema.v1.json

Перевірте й надішліть

1. Перевірте файл на сторінці перевірки. Файл не залишає вашого браузера.
2. Надішліть файл (усі частини) і зображення на burners.reissue3b@icloud.com з темою Sangha file: <id>. Якщо зображення не вміщаються в один лист, надішліть кілька листів з тією самою темою.
3. Редактор читає кожен файл. Схвалене зʼявляється в календарі з наступним оновленням сайту; несхвалене не публікується ніколи.
4. Щоб змінити опубліковане, завантажте свій поточний файл з https://www.firstbuddha.space/api/sangha/v1/<id>/contribution.json, виправте його, знову додайте contact і надішліть.

Конфіденційність

Контактні дані у файлі (contact) потрібні лише для відповіді й вилучаються ще до публікації. Усе інше у файлі стає публічним.

Сторінка конфіденційності